An overview of the Important Matters Explanation required before a real estate contract in Japan: its history, the new item added in April 2026, and the information it covers by category. We also show what MAPRISE can check today and how its reports, ready in under two minutes as Word or PDF, help real estate professionals.
Hello from the MAPRISE team.
Before a real estate sale or lease is signed in Japan, the licensed agent must carry out the Important Matters Explanation (known in Japanese as juusetsu). For every transaction, the agent has to check legal restrictions, hazards, utilities and management conditions, and put them in a document. The time this takes, and the risk of missing an item, are real concerns in daily work.
This article gives an overview and history of the explanation, summarizes the item added most recently, sorts the information it covers into categories, and shows what MAPRISE covers today and where it can help real estate professionals.
Key points
- Under Article 35 of the Real Estate Transaction Business Act, a licensed real estate transaction specialist (takkenshi) must explain the matters in writing before the contract is concluded.
- From April 1, 2026, when a condominium uses the management-company-as-administrator model, that fact must be explained (Article 16-2, item 9 of the Enforcement Regulations).
- The information falls into seven groups: title and rights, legal restrictions, roads and utilities, disaster risk, the condition of the building, condominium matters, and transaction terms. MAPRISE focuses on the map-checkable groups: legal restrictions, utilities and disaster risk.
- A MAPRISE report organizes the key information in under two minutes (as a guideline) and exports it as Word or PDF, useful as a first draft of your investigation materials.
What is the Important Matters Explanation?
It is a procedure in which a licensed specialist explains, before the contract is signed, the information the buyer or tenant needs to decide whether to proceed. It is set out in Article 35 of the Real Estate Transaction Business Act.
| Item | Details |
|---|---|
| Legal basis | Article 35 of the Real Estate Transaction Business Act (and its Enforcement Order and Regulations) |
| Who explains | A real estate transaction specialist (takkenshi) employed by the licensed business, who must show their license card |
| Who is told | The buyer, tenant, or similar party (varies by transaction type) |
| Timing | Before the contract is concluded |
| Method | A written explanation (the "Article 35 document") is delivered and explained, in person or, if conditions are met, online (IT juusetsu) |
| Transactions covered | Sales, exchanges, and leases (some items differ by type) |
The purpose is to prevent after-the-fact disputes along the lines of "I was never told". The harder information is for a buyer or tenant to find on their own, such as legal restrictions and disaster risk, the heavier the investigation duty on the explaining side tends to be.
History: from paper and face-to-face to online and electronic delivery
The Real Estate Transaction Business Act was enacted in 1952. The explanation has since reached its current form through the addition of items and a series of changes to how the qualified person is defined. Recent milestones are below.
| Date | Event |
|---|---|
| 1952 | The Real Estate Transaction Business Act is enacted |
| April 1, 2015 | The qualification is renamed from "transaction principal" to "real estate transaction specialist (takkenshi)" |
| October 2017 | Full operation of IT juusetsu (explanation by video conference) begins for leases |
| April 2018 | Items on building inspections (whether one was done and a summary of results) and related matters are added |
| August 28, 2020 | Explaining the property's location on a flood hazard map becomes mandatory (sales and leases) |
| March 30, 2021 | IT juusetsu starts for sales as well |
| May 18, 2022 | Electronic delivery of the explanation document becomes possible |
| May 2023 | The Act on Regulation of Residential Land Development and Special Fill Work takes effect; its regulated areas become an explained item |
| April 1, 2026 | The management-company-as-administrator model for condominiums becomes an explained item |
The trend runs from "explain a paper document in person" to "explain online and deliver the document electronically". At the same time, items on disaster risk and land-use regulation have been increasing.
Note: This timeline lists items we could confirm in public materials such as those of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT). Details of the earliest amendments differ between sources, so they are not listed here. Please check the original text, for example MLIT's page on amendments and interpretation of the Act, for the latest provisions and forms.
A new duty for real estate businesses: the item added on April 1, 2026
The most recent addition concerns the management-company-as-administrator model for condominiums.
Because it is increasingly hard to find unit owners willing to serve as officers of a management association, more associations are expected to appoint a condominium management company as the administrator. As the management company then takes a deep role in running the association, how management is organized becomes information that can affect a purchase decision.
| Item | Details |
|---|---|
| Effective date | April 1, 2026 |
| Item added | For a sectional-ownership building, whether the management-company-as-administrator model is used |
| Basis | Enforcement Regulations of the Act, Article 16-2, item 9 |
| Recommended practice | MLIT's interpretation and operation guide says it is desirable to also explain the main terms of the administrator entrustment contract, such as the administrator duties the management company undertakes |
This is not something you check on a map; it comes from management documents obtained from the seller or management company. We mention it because it adds a line to the checklist for condominium transactions.
How the item applies to each transaction type (sale, exchange, lease) is described differently across secondary sources, so please check the regulations and MLIT's guide before relying on it.
Other recently added items
- Flood hazard maps (since August 2020): explain the property's location on the flood, pluvial (inland), and storm surge hazard maps, whether inside or outside the assumed inundation area.
- Regulated areas under the fill-work act (since May 2023): explain whether the land is in a residential land development work regulation area or a special fill work regulation area.
- Important Land Survey Areas (law in force since September 2022): added as an item for sales and exchanges.
What information does the explanation contain?
The document has two main parts: matters concerning the property and matters concerning the transaction terms. In practice, sorting them into the seven groups below makes gaps easier to spot.
1. Title and registered rights
The kind and content of registered rights, the owner's name, and whether there are mortgages. This is the basic information you confirm with a certified copy of the registry.
2. Legal restrictions
Laws that limit land use or construction, led by the City Planning Act and the Building Standards Act. Article 3, paragraph 1 of the Enforcement Order lists many of them.
- City planning: use zoning, building coverage and floor-area ratios, fire prevention districts, height districts, urbanization promotion or control areas, district plans
- Land-use regulation: Agricultural Land Act (conversion), Forest Act, Natural Parks Act, Cultural Properties Protection Act (known buried cultural property sites), Soil Contamination Countermeasures Act, the fill-work act, Aeronautics Act restriction surfaces, Important Land Survey Act
3. Roads and utilities
The roads the property faces, burdens on private roads, and the state of drinking water, electricity and gas supply facilities and drainage facilities.
4. Disaster risk
- Whether the property is in a sediment disaster warning area, a tsunami disaster warning area, or a developed-residential-land disaster prevention area
- The property's location on the flood hazard map (flood, pluvial, storm surge)
5. Condition of the building
Results of an asbestos-use survey and a seismic assessment, whether a building inspection was done and a summary of its results, and whether a housing performance evaluation exists.
6. Condominium matters
Restrictions on the use of private units, management fees and repair reserves, repair history, the management entrustee, and, since April 2026, whether the management-company-as-administrator model is used.
7. Transaction terms
Money paid other than the price, cancellation, liquidated damages and penalties, protection of deposits, loan arrangements, and measures for liability for non-conformity. For leases, this also covers the contract term, renewal, and settlement of the security deposit.
What data MAPRISE covers today
MAPRISE offers 126 layers (as of November 2026), centered on information you can check on a map. Here is how they relate to the seven groups.
| Group | What MAPRISE shows | Status |
|---|---|---|
| 1. Title and rights | Land-lot (parcel number) map from the registry offices only. The content of registered rights is not covered | △ Partial |
| 2. Legal restrictions | Use zoning (all 47 prefectures), fire prevention districts, urbanization areas, height districts, district plans, agricultural areas, fill-work regulation areas (43 prefectures), Natural Parks Act special areas (46 prefectures), designated soil contamination areas, known buried cultural property sites (partial coverage only), Aeronautics Act restriction surfaces, Important Land Survey Areas | ◎ Core |
| 3. Roads and utilities | City gas service areas (189 operators, 1,898 municipalities nationwide), water utilities (beta, all 47 prefectures), and statistical estimates of road width from transaction records. Private-road burdens and drainage are not covered | ○ Partial |
| 4. Disaster risk | Flood inundation (maximum and planned scale), flood duration, pluvial, storm surge and tsunami inundation, tsunami disaster warning areas (general status), sediment disaster warning areas (debris flow, steep slope, landslide), liquefaction tendency, active faults, seismic hazard. Developed-residential-land disaster prevention areas are not included at present | ◎ Core |
| 5. Building condition | PLATEAU building data (reference display). Asbestos, seismic assessment, and inspection results for an individual building are not covered | △ Reference |
| 6. Condominium matters | Management rules and fees come from seller or management documents, so they are not covered | – Not covered |
| 7. Transaction terms | Matters agreed between the parties, so they are not covered | – Not covered |
MAPRISE also shows surrounding-environment information that is not a statutory item but helps prevent disputes when explained.
- School districts, evacuation facilities, medical institutions
- Airport noise zones and flyover frequency, cemeteries and crematoria
- Short-term rental (minpaku) ordinances, crime data, traffic accidents
- Official land prices, transaction cases, projected population
Coverage differs by layer and region. For the latest, see the data source list and the layer catalog.
Note: MAPRISE information is reference information based on data published by public bodies, such as the National Land Numerical Information. Area boundaries are approximate and are not a substitute for the investigation and explanation required for important matters. When using it for an explanation, please check originals such as the municipality's hazard map, city planning map, and certified registry copies yourself.
How MAPRISE helps real estate professionals
1. One screen as the entry point for research
Checking legal restrictions, hazards and utilities usually means visiting many municipal and ministry sites one by one. In MAPRISE, you click the property location and see the relevant areas and designations on one screen.
2. A juusetsu checklist to reduce gaps
For the 64 laws listed in Article 3, paragraph 1 of the Enforcement Order, you can see for the chosen point whether each is ○ applicable, × not applicable, or △ needs confirmation at the counter, all in one list. It helps you keep track of how far you have checked, and can serve as a second check for newer staff.
3. You know whom to ask
For items that need confirmation from an operator, such as city gas and water, you can see the operator name and its website (contact point), which shortens the time to find where to inquire.
4. Use the map directly with clients
Showing hazard areas and use zoning on the map while explaining tends to help clients understand. You can show the screen as it is during a viewing.
Reports: organized in under two minutes, exported as Word or PDF
What you research can be exported as a report.
- It organizes legal, hazard, price and other key information in under two minutes as a guideline (depending on the items chosen, from about 20 seconds to a few minutes)
- Export as PDF or Word (.docx). Word files can be edited
- Just choose the items you want; use the result as a first draft of materials for clients
- A standard juusetsu format is also supported: a 13-page reference draft of the explanation document based on MLIT's sample form, in PDF or Word, with your research results placed in the form's fields
Much of the work of visiting sites and retyping into Word can, we believe, be replaced by automatic report generation.
Note: The document produced in the standard juusetsu format is not itself the Article 35 document. It is a reference draft that a licensed specialist must review and sign. Please fill in blank fields yourself. The standard format is output in Japanese only. Available formats and the monthly report limit depend on your plan; see the pricing page.
Summary
- The Important Matters Explanation is a procedure in which a licensed specialist explains a written document before the contract, and it is moving online with IT juusetsu and electronic delivery.
- From April 1, 2026, the use of the management-company-as-administrator model in a condominium must be explained.
- The information fits into seven groups. MAPRISE focuses on map-checkable reference information for legal restrictions, disaster risk and utilities.
- Reports export as Word or PDF in under two minutes as a guideline, and a standard juusetsu format (reference draft) is supported.
MAPRISE is not a substitute for the explanation itself; we hope you will use it as a tool to speed up the entry point of your research and reduce gaps. You can try the map and some features on the Free plan.
Questions and comments are welcome at info@maprise.jp.
This article is general information based on public materials confirmed as of November 8, 2026, and is not legal advice for any individual transaction. Please confirm the content and form of the explanation against the latest laws, MLIT materials, and the judgment of a licensed specialist. MAPRISE map data and reports are reference information and are not a substitute for the investigation and explanation of important matters.
External sites consulted
- Real estate business: amendments and interpretation of the Real Estate Transaction Business Act (MLIT): https://www.mlit.go.jp/totikensangyo/const/1_6_bt_000268.html
- Interpretation and operation guide of the Real Estate Transaction Business Act, version effective April 1, 2026 (MLIT): https://www.mlit.go.jp/totikensangyo/const/content/001881261.pdf
- On the Act partially amending the Real Estate Transaction Business Act (MLIT, May 21, 2015): https://www.mlit.go.jp/common/001093934.pdf
- Announcement on IT juusetsu for sales transactions (MLIT): https://www.mlit.go.jp/report/press/content/001395546.pdf
- Update of the explanation document for the added flood hazard map item (Zentaku): https://www.zentaku.or.jp/news/5459/
Tags: #Important Matters Explanation #Juusetsu #Real Estate Transaction Act #Real estate agent #Property research #Hazard map #Report #Brokerage
Other-language share text (exception cases)
Quick share above follows our platform-locked language policy (X-family in Japanese, LinkedIn in English). The four panes below let you grab the opposite-language body when needed — e.g. introducing an English post to a Japanese audience on X, or posting a Japanese article to LinkedIn in Japanese. Each pane offers both a copy button and a direct intent link.
📝 重要事項説明(重説)の基礎と最新動向 ― 記載情報をカテゴリで整理し、MAPRISEで調べられる範囲を確認する 重要事項説明の概要・沿革、2026年4月に加わった管理業者管理者方式の説明義務、重説に記載される情報のカテゴリ別整理をまとめました。あわせて、MAPRISEで調べられる範囲と、2分以内で作れるWord・PDFレポートが実務のどこに役立つかを紹介します。 https://maprise.jp/ja/blog/jusetsu-guide-and-maprise-report/ #重要事項説明 #重説
🆕 新しいブログ記事を公開しました。 《重要事項説明(重説)の基礎と最新動向 ― 記載情報をカテゴリで整理し、MAPRISEで調べられる範囲を確認する》 重要事項説明の概要・沿革、2026年4月に加わった管理業者管理者方式の説明義務、重説に記載される情報のカテゴリ別整理をまとめました。あわせて、MAPRISEで調べられる範囲と、2分以内で作れるWord・PDFレポートが実務のどこに役立つかを紹介します。 👉 詳しくはこちら: https://maprise.jp/ja/blog/jusetsu-guide-and-maprise-report/
📝 Important Matters Explanation (Juusetsu) in Japan: Basics, History, the April 2026 Change, and What MAPRISE Covers An overview of the Important Matters Explanation required before a real estate contract in Japa… https://maprise.jp/en/blog/jusetsu-guide-and-maprise-report/ #ImportantMattersExplanation #Juusetsu
🆕 New on the MAPRISE blog. 《Important Matters Explanation (Juusetsu) in Japan: Basics, History, the April 2026 Change, and What MAPRISE Covers》 An overview of the Important Matters Explanation required before a real estate contract in Japan: its history, the new item added in April 2026, and the information it covers by category. We also show what MAPRISE can check today and how its reports, ready in under two minutes as Word or PDF, help real estate professionals. 👉 Read the full post: https://maprise.jp/en/blog/jusetsu-guide-and-maprise-report/ #ImportantMattersExplanation #Juusetsu #RealEstateTransactionAct #Realestateagent #Propertyresearch
Related posts
- City Gas or Propane? It Starts at the Land-Selection Stage ― Checking Gas Operators' Service Areas and Websites on a Nationwide Map2026-11-01
- Closed Lines Have Histories Too — Tracing Coal, Factory and Streetcar Lines on a Four-Panel Map2026-10-15
- Japan's Calderas in Black-and-White Hillshade and Colored Elevation ― Aso, Mashu, Toya, Hakone and More2026-10-03